Tomando Fotos de Tus Hijos / Taking Pictures of Your Children

Estoy segura de no ser la única madre que se frustra al tratar de tomarle una foto bonita a sus hijos. Especialmente en fechas importantes como los cumpleaños.  Tengo que confesar que me gusta tomar fotos y lamentablemente no he podido dar con la cámara que hace todo lo que yo quiero o los hijos que se queden quietos hasta que yo tenga la cámara lista. 🙂

Todavía no se cual sería la mejor cámara para mi, pero te puedo decir que la Sony Cyber-Shot no me sirve y la Canon 5D Mark II tampoco (esta última es súper complicada) La que más me resuelve es la de mi celular.
Como veras tengo un hijo de 12 años, que no sabe sonreír y cuando sonríe se le cansa la risa rápido y una hija de 2 años que reúsa mirar a la cámara y sonreírle a Mami.
Aquí te comparto mi último intento a una tierna foto de hermanos.

I am sure I’m not the only mother that gets frustrated when trying to take a nice picture of her kids. Especially on important dates like birthdays. I confess I like taking pictures, and unfortunately I have not found the camera that meets all my needs or the kids that will stay still until I have the camera ready. 🙂

I still don’t know which would be the best camera for me. But what I can tell you is that Sony Cyber-Shot does not work for me or the Canon 5D Mark II (this last one is way too complicated). The one that is working best for me actually is the one on my cell phone.
As you will see I have a 12 year old son that does not know how to smile and when he does it fades away quickly. I also have a 2 year old daughter who avoids looking at the camera and giving Mami a smile.
Here I share with you my latest attempt to a sweet sibling picture.

Empeze con…./ I started with…

Todos todavia teniamos paciencia…/ We all still had patience…

Y la cosa empeoro…/ And things got worst…

Pero no saque ni una buena. / I didn’t even get even a good one.