Arte | Mis Mundos Unidos

Yo nunca me considere una persona que le interesaran las manualidades, crecí con una artista, pero yo no herede ese «gene artístico»…. bueno eso pensaba. Hace un par de años me comencé a interesar por el Crochet, y muy recientemente me llamo la atención el Kumihimo. Si ya se… ¿y eso como se come? 🙂 Kumihimo es un trenzado Japonés, la palabra significa «Hilos Recogidos» y aunque parece complicado es súper fácil.

La parte más difícil de mis Hobbies es sacarle el tiempo. No es fácil hacer tiempo para manualidades cuando tienes dos hijos, esposo y bueno siempre hay algo más importante que hacer. Pero le saco el tiempo a hacer estas manualidades porque encuentro que me relajan y me da satisfacción ver que hago cosas que antes ni me llamaban la atención.

Con esto no quiero decir que soy como mi Mami, esa persona artística que hace de todo con facilidad, no, no, o como Mi Mum (mi suegra). Si no fuera por mi suegra que sabe el idioma crochet no me saldría bien esto del crochet. Ellas si saben de manualidades y aprenden rápido las técnicas nuevas. Y la verdad yo no soy así.

Definitivamente que uno cambia con los años 🙂

I never considered myself a crafty person, I grew up with an artist, but I did not inherit one of those «artistic genes»… well I used to think that. Recently – in the last couple of years, I got interested in doing Crochet, and very recently Kumihimo caught my attention. Yes I know… and how do you eat that? 🙂 Kumihimo is a Japanese braiding technique, the word means «Gathered Threads» and even though it looks complicated it’s really easy.

The hardest part about my Hobbies is making time for them. It’s not easy to make time for crafts when you have two kids, a husband and you know there is always something more important to do. I make time to do these things because I find it relaxes me and it makes me feel accomplished when I see the stuff I am able to do now that I once was not even interested in.

I am not saying at all that I am like my Mami, that artistic person, that learns all things with ease, no, no, or like my Mum (my mother in law). If it wasn’t for my Mum, who knows the crochet language very well I wouldn’t be doing much crochet. These two ladies do know about hand crafts and learn new techniques easily. The truth is I am not like that.

One definitely changes with age 🙂

Artista Lucy Rojas

Mujer luchadora, positiva, talentosa, inspiradora, ejemplo de vida.
Tengo la gran fortuna de ser su hija y de poder aprender de ella. Recientemente pude hacerle una entrevista en su faceta como artista. Ella aunque no lo parezca es una mujer tímida así que no fue fácil hacerle esta breve entrevista. Aquí esta:

Lucy La Pintora.
Lucy Rojas, nació en Cali, Colombia, y hace mas de 20 años reside en los Estados Unidos.

Angie: Mami a qué edad te comenzó a gustar el arte?
Lucy: Toda la vida me ha gustado el arte y las manualidades. Cuando me inicie a hacer manualidades tenia como veinte años y fue con una clase de cerámica. No recuerdo exactamente como me empecé en la pintura , pero recuerdo que me inscribí en un atelier de pintura y tome clases particulares.

A: Se que has vivido en Colombia y Venezuela, en que país empezaste a pintar?
L: Me inicie en Venezuela. Mis primeros pininos fue haciendo flores de tela y otras manualidades de la época como tocados de novia.

A: De todas tus manualidades puedes decir que la pintura es tu pasión verdad?
Si, la pintura al oleo. Durante toda mi vida he hecho muchos cursos de manualidades, he tomado clases de bordado en cinta, pintar en tela, joyería y muchos más que ya no recuerdo.

A: Porque el oleo?
L: He intentando pintar con acrílico, pero con el acrílico no me he identificado tanto como con el oleo. Con el oleo me siento cómoda. Me gusta! Llevo como cuarenta años que pinto, pero no me he podido dedicar a la pintura, siempre lo he tenido que hacer en diferentes etapas de mi vida.

A: Que te inspira? cuál es tu musa?
L: Jum! eso no es fácil explicar…todo me inspira la naturaleza, los paisajes.

A:Entonces qué prefieres pintar?
L: No tengo una preferencia, me gustan pintar paisajes, flores, pero todo depende de lo que me inspire. Me gusta pintar de todo.

A: Que sueñas poder hacer con tu pintura? como artista?
L:Desearía irme a Europa. Poder irme a España y dedicarme solo a pintar.

Muchas Gracias por concederme esta entrevista Mami.

Ella ha pintado innumerables cuadros que lamentablemente a través del tiempo se han perdido. Aquí tengo la oportunidad de compartir con ustedes algunas de sus obras.

Artist Lucy Rojas

Hard working woman, positive, talented, an inspiration, life example to follow.
I am very fortunate to be her daughter and be able to learn from her. Recently I was able to interview the artist side of her. She may not seem so, but she is quite shy so it was hard to do this short interview. Here it is:

Lucy The Painter.
Lucy Rojas was born in Cali, Colombia, she has lived in the United States for over 20 years.

Angie: Mami at what age did art start to interest you?
Lucy: All my life I have liked arts and crafts. When I first started doing crafts I was about 20 years old and my first class was ceramics. I don’t remember exactly how I started with painting, but I enrolled myself in a painting atelier and took private lessons.

A: I know that you have lived in Colombia and Venezuela, in what country did you start painting?
L: I started painting in Venezuela. My first steps in crafts were making fabric flowers, and other crafts of that era like making bridal headpieces.

A: Out of all the crafts you know, you can say that painting is your passion?
L: Yes, oil painting. Throughout my life I have taken many crafting classes, I have taken classes of ribbon embroidery, painting on fabric, jewelry making among many others that I don’t remember right now.

A: Why oil painting?
L: I have tired painting with acrylic paint. I have not been able to identify with acrylic as I do with oil painting. I feel comfortable with oil. I like it! I have been painting for about forty years but I have not been able to dedicate myself to painting, I have always had to do it in different states in my life.

A: What inspires you? what’s your muse?
L: Hum! That is not easy to explain…everything inspires me, nature, landscapes.

A: So what is your favorite thing to paint?
L: I don’t have a preference, I like to paint landscapes, flowers, but it all depends on what is inspiring me. I like to paint everything.

A: What would you like to do with your painting? what are your dreams as an artist?
L: I would like to go to Europe. Go to Spain and dedicate myself to painting.

Thank you so much Mami for granting me this interview.

She has painted countless paintings that unfortunately throughout time have gotten lost. Here I have the opportunity to share with you some of her works.